Kirje 1916-3-19, Helsinki

R.K. ”Kiitos kirjeestäsi. Sain sen illalla myöhään, joten en voinut siihen vastata eilen. Wiipyvät kirjesensuurissa joskus toista päivää. Täältä tulevat käynevät Oulussa. Onpa se ikävä, kun se täti niin heikkenee. Ehkä minä kirjoitan hänelle mieliksi omituisen kirjeen esimerkiksi huomiseen postiin. Pidä Miinaa aivan kiinteästi hänen käskettävänään, sillä vaikka se ei tarvisisikaan, niin se kaipaa hoitajaa. Hoitakaa kuin lasta, sillä siksi hän on tullut ja yhä tulee. Koetan ehdottaa lääkäriin menoa, vaikka arvaan, ettei hän taivu.Sanoit Eemelin käyvän hirren ajossa. Hyvä muuten vaan Ahtia ei saa enää mehtään viedä, joten täytyy vaihtaa myös hevosia. Louhi matsään ja Ahti lannan ajoon. Kysy Iisakilta luuleeko se aidaksia tulevan kyllin näistä latvoista. Rämeeltä saisi hakata mäntyjä, vaan ehkä näitä keretään, kun tulen. Käske nyt ajaa Korpihaalle se lanta. Sitä ei voi kärryllä viedä. Maantien taka voi kyllä. Ennen olen jo heinien ja olkien ajosta kirjoittanut. Pelkäsin, ettei siellä ole oikein heinänpitopaikkoja. Jos äkkiä rupeaa lumi lähtemään, niin pitää viimeiseksi jättää sellaiset ladot, joista saa kärryilläkin. Pussinperän ladot pannaan tyhjiksi ensin. En kerkeä nyt enempää. Parhaimmat terveiset Kyöstiltäsi”