Kirje 1940-3-7, Helsinki

Rakkaimpani! Kiitos kirjeestäsi! Kyllä ne kirjeet viipyvät, sillä tänään saapui vasta kirjeesi, joka oli päivätty 3/3 Toivottavasti Holstin todistus tuli pikemmin, kun panin sen erittäin kiireellisenä nelinkertaisella maksulla. Se lienee joutunut, sillä mainintasi, että tarkastus olisi ollut maanantaina lienee virheellinen. Meiltä olisivat nämä nuoret miehet Engström, Palolahti, Manninen ja Lönqvist halukkaita lähtemään rintamalle. Mutta 4 on jo mennyt ja Rajala ja Bäckström ovat sairaana, joten nyt ei voi päästää. Jos Kalervo määrätään aseettomaan palvelukseen, niin ei tietysti olisi mahdotonta häntä saada vartiomiehistöön, mutta ei hän taitaisi itse siihen haluta. Kirjoittakaa nyt heti mitä hänelle sanottiin. Veikolle kirjoitan myös kun Kaino antoi hänen uuden osoitteen.Paasonen tuli tänään Ranskasta. Hän oli tavannut eilen rouvansa ja poikansa Tukholmassa. Hän oli hyvin tyytymätön, kun rouva oli jäänyt sinne eikä mennyt Unkariin. Paasonen uskoo varmasti Ranskan ja Englannin avunantoon ja on sodan jatkamisen kannalla, mutta me pelkäämme, ettei aöpu joudu ajoissa tänne. Ja sitä on Ruotsi jyrkästi läpikulkua vastaan. Näin ollen meistä olis rauhanteko varmempaa, jos saisi kunnolliset ehdot. Mutta siinä on vaikeus, kun Ryssät etenevät Viipurin seudulla päivä päivältä.
Maanantaina tapahtui Iittalassa suuri rautatieonnettomuus, jossa pimeässä ajoi kaksi junaa vastatusten. Toinen oli lapsijuna menossa Ruotsiin. Lapsista kuoli 16, 2 äitiä, 2 hoitajatarta ja haavoittui paljon. Toisessa junassa lienee kuollut myös useita mm. sotilaita. Kirjoitin sinulle ja kehotin käymään täällä. Mutta kyllähän junat ovat nyt hitaita ja lentokoneet myös pommittavat varsinkin risteysasemia, joten lienee paras pysytellä kotona. Mutta kirjoitelkaa useammin, sillä ei viitsi puhelimessa puhella kaikenlaisia asioita. Ennen kaikkea odotan tietoja jääkö talo aivan miehettömäksi, jolloin täytyy harkita miten asioita hoidetaan. Eiköhän Junnun saisi isännäksi, kun maksaisi saman kuin Jyrkkä. Sydämelliset terveiset teille kaikille Omaltasi ja Isältä