R.K! Kiitos kirjeestäsi. Oli vähän paha, kun en tiistaiaamuna kirjoittanut. Myllyn kirnu on särkynyt. Hirret menivät jäiden mukana, ei kait ne kivet ole hajonneet. Vettä on niin paljon, ettei mylly voi nyt pyöriä. Ylikankaan Jussi oli siellä kivejä laittamassa, sillä käyttämistä olisi paljon. Saunaa ei ole ollenkaan vielä vesi hätyyttänyt. Ainoasta vesirännistä tuli vain vettä pesutuvan lattialle ja Jyrkänlammin jäätkin ovat menneet siis eiköhän pahin vaara ole ohi.Iisakki ei voi vielä olla työssä, sillä ronkka on kipeä. Stenbäck on käynyt hieromassa, vaan ei ole mitään vaikuttanut. Siis on työ hyvin hajanaista, vaan olkoot komentamatta siksi kunnes tulet. Jyrkkäkin on jo omaa mökkiä hommaamassa ja sitten menee tukinlaskuun. Aituria ei ole kukaan käynyt katsomassa. Sen hevosen olivat heti vieneet Pellonpäähän, joten en puhunut hinnan korotuksesta mitään. Omalla hevosella käytiin asemalta hakemassa ne apulannat.
Ei tarvitse tuoda emännälle lohta, sillä täällä on osuuskaupassa pieniä lohia myydä ja se on hyvää. Illalla kävin hänelle kalaa hakemassa ja se maksoi yli 4 mk. Mitään erikoista ei tänne kuulu. Ainoastaan vähänen mustalaisten varkaus osuuskaupasta, vaan varasta ei saatu vielä kiinni. Antti se jäi osuuskauppaan ja Eve ja Erkki ovat kihloissa. Juholankin arvelivat menneen vaan eipä ole totta. Olemme sinne vieneet 4 dritteliä vaan maksua ei ole tullut vielä, sillä mitään tietoa ei ole Pietarsaaresta tullut, johon se voi oli lähetetty. On minua vähän pelottanut, kun ei tiedä suuntaakaan, mitä siitä maksetaan, ja ainakin yksi dritteli täyttyy enne kuin tulet. Viemmekö senkin vielä osuuskauppaan? En enempää nyt jouda pakisemaan, sillä lapset huutavat äiti pukemaan. Lapset huutavat isälle terveisiä viidestä suusta. Siis lämpöisin tervehdyksin Omasi.
Ervastit tulevat kuulemma meille tänään hyvästille, sillä heidän menonsa on keskeytynyt. Pitäisi joutua puuhiin.