”Rakkaimpani! On sunnuntai. Elän sen tunnelmissa, sillä onhan lepopäivä minullakin. Käytän siitä nyt hetken kanssanne, siten kun se on mahdollista. Wai jo Wienoa taas pakkaa kuume. Tietysti hän on jo käynyt lääkärillä. Jos se on jatkunut ja yhä pistää niin lähetä diakonissan kanssa käymään Oulaisissa. Siellä on kunnanlääkärin erikoisala keuhkoviat. Woivat ottaa hevosen ja jättää sen Tempäkille hoidettavaksi. Sitten, jos on epäilyttävää, niin täytyy tulla tänne, vaikken muuten suosittelisi Helsinkiä, jossa ei ole vakavaa elämän varmuutta. Samalla hän voisi myös Oulussa kävästä, jos siellä on hyviä lääkäreitä. Oulaisten sairaalaankaan ei Wienoa annettaisi, ettei heikkoihin elimiin tarttuisi, jos kerran ei löydy vikoja. Minusta näytti hän niin vankistuneelta, että täytyy toivoa ohimeneväksi. Ehkä on paras, ettei Katri nuku samassa hänen kanssaan.Rukiiden puinnista jo kirjoitin vähän. Sanon vieläkin, että lie paras puida heti puhtaaksi parhaat paikat, sillä mihinkäpä ne kasaa muutoin jos kerran kuivataan. Yläpäät voisi puida, vaan alapäistä uskon tulevan niin vähän, että se on halkujen? hukka. Ohrat olisi ollut paras puida, kun on niin vähän, jolloin kauroille olisi ollut enempi tilaa. Kumminkin tämä neuvo lie jo myöhäinen. Kysyit elon vetoa Mehtälään. Ei teillä ole siihen aikaa, eikä voimaa. Täytyy aurata ja kyntää ja silloin ei ole hevosia tuollaiseen ja ajattelepa, että yksi mies ja hevonen ei saisi riihellistä päivässä ajetuksi. Kotona sanoit Korpihaalla olevan vielä kauraa. Ne pitää ajaa heti pois sieltä ja panna riihen luo tupulle, että saa hevoset Korpihaalle. Onhan turvatonta, että tälläisena aikana ovat hevoset maantien takana. Siis nämä tulee ajaa heti pois, kun on niin vähän. Aurauksen sanoit kotona alkaneen. Se on hyvä. Mehtälässä täytyy myös alkaa. Mahtaneeko kestää Apun selkä vetää auraa. Ellei niin viepi sen riihimiehille Mehtälään, että Riskillä ja Ukolla saa aurata siellä. Riemusta ja Valppaasta ei ole sinne huonoille teille, vaan täytyy niillä selvitä kotona keveämmissä ajoissa, kun Huilu ja Louhi kiskoo auraa. Laittakaa Oskari sinne Jussin kanssa auraamaan Mehtälään, niin saa Fransu ja Toivo puida yhden tytön kanssa riihiä siellä. Jaakko saa puhdistella ojia varsinkin viemäreitä ja veto-ojia, kun on kuivaa. Ensin siellä on paras puida heinänsiemenet. Kenties niissä riihissä pitäisi olla Iisakin. Siemenet tuodaan järkiään kotiin. Sitten suviviljat haalta ja vainiolta ja lopuksi rukiit, joista ei juuri parta parane. Takanevan kaurat, joita on paljon pitäisi koettaa ajaa latoihin. Sekuli sieltä tulisi ajaa heti taloon. Näin tulee hevostyötä Jaakollekin, ettei taida juuri ojille joutaa. Sampan ja Eemelin voitte pitää riihihommissa kotona. Söderlund ja Onni saa aurata kotona. Onko Mehtälässä urakkamiehiä? Ellei ole niin ohjatkaa sinne, että saa edes sen haan silmien edestä pois. Takanevan sivustasta en välitä, vaikkei tulekaan kuokituksi, mutta se haka täytyy saada. Se on kumminkin niin pieni pala, että Janne, Jaakko ja Matti sen kuokkivat ja ajavat kolmenkin, jos ne vain ovat siellä. Käypä sinäkin siellä Mehtälässä, niin osaat paremmin kirjoittaa. Ellei se Fransu ole sitä ruokkolehmää laittanut pois niin sano sille suorat sanat, että hän voi hankkia niin monelle heiniä. Mehtälässä ja Heikkilässä olisi pantava yksi kaurariihi huonompaa viljaa syöttökauraksi auratessa ja tarvitsisitte kai paraitakin kauroja vähän syyneiksi.
Luultavasti on siellä viljavarastojen ja kulutuksen kaavakkeiden täyttäminen. Kyllä se Janne Mehtälä täytyy ottaa meidän listoille, sillä yhdessä meidän on kovan ajan yli pyrittävä. Mitä niihin renkien leipiin tulee, niin nyt ei voi määrätä ketä marraskuusta tulee nimellisesti, vaan haku täytynee olla entinen paitsi satunnaista väkeä ei niin paljon tarvitse. Muistaakseni oli niitä nyt 25 kpl. Nyt otat vain 10 kpl nykyisen väen lisäksi, kun on koko vuodesta kysymys. Wiljamäärää ja siementä ei voi vielä määritellä, kun ei ole puitu ja tietäväthän ne meiltä saapansa, mutta kyllä täytyisi tarmokkaammin ryhtyä muidenkin säästämään ja säännöstelemään, muuten kuolee maassamme osa nälkään. Ellei kuri muutu, niin kyllä ilmenee ryöstöjä ja murhia maassamme.
Olen muistanut sen veli Yrjön hupatuksia monesti, kun hän minulle niin luottavasti sanoi, että kyllä sinä ymmärrät mihin tämä vie. Nyt olen jo ollut näkemässä ryöstöjä, joista hän puhui. On se omituinen mies se Yrjö. Kuule! Älä lähetä minulle kuin 5 kg voita, ellet ole jo kerennyt panna. Minä erehdyin kuin käskin Heikiltä ottaa todistuksen sen lähetyksestä. Se onkin otettava täältä elintarvelautakunnalta. Pane rahtikirjaan vain rehellisesti kirjoja, vaatteita ja ruokatavaraa. Ei käyne nimenomaan sanominen voita, kun todistus ei ole mukana. En usko kumminkaan käyvän käsiksi, kun on ripassa arvoni ja osoitteeni. Kumminkaan ei ole hyvä määräystä 5 kg ylittää, etteivät saa uutista lehteensä, että elintarvepäällikkö saatu kiinni salakuljetuksesta. Kirjoitan siitä voin ostosta Myllykankaalle, ettei sinun tarvitse mennä hänen luo ellet ole jo käynyt.
Kyllä kaupungissa tulee niin hätä, etten panisi lapsiamme nyt pois kotoa, vaikka miten olisi opintojen laita. Kotona saa Wieno lukea minkä jaksaa ja toiset saavat mennä kansakouluun. Laita niille kunnolliset jalkineet, kun jäähtyy ilmat. Siellä on pala oikein hyvää pulttiakin. Neuvottele Junnun kanssa. Ne nahat on korjattava siitä vintin lattialta pois, ellei sitä ole jo tehty. Antti Ainasoja tahtoo sinulta tietysti kengäksiä. Täytynee antaa, jos se on kiinteästi meidän palveluksessa, vaikket sinä kuittina siitä miehestä selviydy. Jos se on mennyt muualle työhön, niin olkoon sitten poissa.
Antti Kaarlelan sanoit kysyneen jos hän saa ostaa Liikalan Pekalta sen suon. Pekalla tietysti ei ole muuta myytävää kuin työvaivansa. Parhaiten saisi sen Felix torpparille, jota olen yllyttänyt ostamaan, vaan parempi se on Matillakin kuin Pekalla. Felin pitäisi mennä Mehtälään urakoimaan, sillä hän on velkaa. Kenties olisi minun parasta Pekalle työvaivat antaa ja aita ja sitten voisi luovuttaa kenelle tahtoisi. Jos kumminkin Antti on kaupat tehnyt, niin en väliin mene. Siitä ei ole Pekka maksanut päivätöitäkään, eikä ole vielä sovittu mitä hänen pitää maksaa vaan sen voit Antille sanoa etten siitä ainakaan enempää tahdo tynnyrin maata kohden kuin entisestäkään. En ole edes mitannut Pekan palstaa. Feliä ajattelen vaan sen tähden kun on aina niitty haalimisessa vaikka epäilen jos hän saisi sitä kasvukuntoon. Et taida tietää mitä Pekka on pyytänyt. Häntä en torpparinani kaipaa, joten mielelläni näen hänen siitä luopuvan. Onko Antti ja Sepe maksaneet vuokran tältä kesältä? Oletko muurauttanut sen pirtin kiukaan. Siinä menee niin paljon puita, että on heti korjattava, jos ei ole tehty. Yhden riihenriihimiehille ei saisi kiuasta lämmittää, vaan ainoastaan meijerin paassa vettä. Warota Iisakkia, että se katsoo hevosten ränkiä, missä kunnossa ne ovat. Riemulle pitäisi laittaa toiset ränget. Tuntuu, että siellä pitäisi katsoa muutaman päivän sitä taloutta eikä se mahdotonta olekaan, kun saamme yhden uuden senaattorin.
Se on helpotuksen huokaus, kun pääsen säännöstelemästä ihmisien nälkää. Ei ole enää ruokaloissa voitakaan. Minullakin on oma voiaski ruokalassa. Hyvin olen kumminkin jaksanut. Viime viikolla nousi painokin, kun sain syödä ja nukkua. Silloin olin heikoimmillani, kun kävin kotona. Kuume asusti hyvin lähellä, mutta nyt ei ole hätää. Toivon teille kaikille parhainta vointia. Tässä äidille nyt pitkät läksyt lukea. Sain sähkösanoman, jonka takia täytyy lähteä liikkeelle ulos. Syd. terveiset teille kaikille Kyöstiltäsi”
Sanopa Olkkoselle, että vapauttavat minut syyskuun kokouksessa kaikista kunnan toimista. Tosin senaattorin toimeni päättyy syyskuun alussa, mutta jos joudun eduskuntaan, niin olen poissa ja muuten joutuu olemaan osaksi täällä komiteoissa ym.