Rakkaimpani! ”Kiitos kauniista kirjeestä ja tinasta joita yksin valoit. Meidän valama tina Sinulle ei onnistunut, kun tinaa pantiin liian vähän, minua se kiusasi vaan tuntui hyvältä kun itse valoit siellä.Wein Katrille rahat. Weikko nyt puhuu Teuvolle ja hän oli ollut oikein iloinen ja aikoi tulla tänne. Miehet ovat metsän perkauksessa, sillä silppumylly särkyi taas ja sitä Kalervo korjaa. Weikko jäi myös kotiin, kun navetan välikatto heinä oven luota meinaa tulla alas. Taas täytyy viedä jyviä myllyyn, että joskus saisi takaisinkin. Nyt on hyvin lauha 2 astetta lämmintä ja kova tuuli, joten tuntuu lumi vähenevän, kun ilma on kuulakan kirkas.
Kassakirjaa rupesimme Kertun kanssa laittamaan kuntoon, vaan Kertun piti mennä pyykkiä vääntämään ja minä lepäämään. Koetamme kumminkin tänään saada sen kuntoon. Teuvolle meinasimme maksaa 600 mk, sillä on hän kaikin puolin kunnollinen ja yrittävä. Kertoivat sen Knuutin morsiamen saaneen kaksoset. On kiire postiin. Lämpöinen tervehdys omaltasi”