Rakkaimpani! ”Kiitos kirjeestäsi. Tänään soitti Hannula, tulen mittaamaan tänään ja yhden junassa palaan Ylivieskaan. Molemmat pojat menivät sinne ja palasivat vasta 3 aikaan, sillä hän aikoi tulla hevosella. Mies ei tullutkaan ja pojat päivän odottivat. Ville soitti sitten ja sanoi miehen eksyneen ja voipi tulla vasta tiistaina mittaamaan. Mitasta puuttui 5 mt jotka laitetaan huomenna, kun tänään loppuu lannan ajo. Näin vastustaa kaikki. Heinänsiemenet annamme olla, sillä osuuskaupassa puhdistavat sillä koneellaan ja Juhola ei ollut kotona, että olisimme pyytäneet välissä laskea, kun heillä itsellään on niin mahdottoman puhdistettavia siemeniä, ettemme pääsisi puhdistamaan kuin myöhään keväällä. Nyt on 13 astetta kylmää, joten saattaisi puhdistella siemeniä. Se puhdistuskone on suurempi kuin viljan puhdistaja ja asetettu osuuskaupan makasiinin vinttiin. Sikoja emme ole vielä saaneet myydyksi. Tuo puun mittaaja meitä kiusasi vaan minkäpä voimme. Kuulin juuri, että toissa yönä oli Mustakalliolta kuollut se toinen vanhempi hevonen, se Laukki sydänkohtaukseen.Tuntuu se hyvältä, kun näin sekavana aikana jäi Veikko kotiin, sillä sittenkin on mukava, että molemmat täydentävät toistensa suunnitelmia. Lauantaitervehdykset näin poikkeavat suunnitelmistasi lähetämme tämän mukana teille kaikille siellä äiti”