Kirje 1930-10-27, Kotona
Rakkaimpani! ”Kiitos kirjeestäsi. Kun lauantai-iltana soitit, olin viemässä Kivimäelle maamiesseuran ompeluseurasta tulleita rahoja, joten saanut puhua kanssasi. Sunnuntai-iltana seisoin Veikon vieressä, kun puhelitte, enkä saanut torvea, sillä Veikolla oli vieraita Joose ym.Menemme entiseen tapaan. Karjakko lähtee tänään, Kaino on navetassa. Tuntuu hyvältä, kun Kaino on kotona reippaana ja iloisena. Iida on Mehtälässä eteenkin päin, vaikka Nanni lähtee, sillä kun on näin lämpimät ilmat niin tarkenevat eläimet pitempään. Menemme huomenna Veikon kanssa käymään ja järjestämään Iidan oloakin. On somasta kun ei ole talven tulosta jälkeäkään.
Tämä jäi maanantaiaamuna lähettämättä, kun Kaino aikoi kirjoittaa Kertulle. Karjakko lähti ja koetti muistuttaa mistä kaikesta pitää pitää huolta.
Illalla oli meillä apteekin neidit vaan Veikko livisti nukkumaan seuraa pitivät Vieno ja Kerttu, minäkin nukuin pianon soittoon. Korkein teitä suojatkoon omasi”