Rakkaimpani! ”Nämä toiset arkit kuuluvat Kalervolle. Kehotin häntä toimittamaan heti, sillä muutoin ei saa asioita aikanaan kuntoon. Tämä varotus täytyy sanoa, sillä aina on nämäkin asiat seisahtuneet, kuten tiedät. Ja tämä asian järjestelyllä on kiire, kun on viipynyt näin pitkälle. Yskä, jonka sain Kuusamon matkalla sain on minua rymyyttänyt, mutta kai hellittää, kun sain lääkärin reseptillä lääkettä. Pystyssä olen kuitenkin ollut, joten ei se ole sen vakavampaa. Mutta syysmyrskyjen ohella on se painanut.Olisipa se hyvä, jos karjakko olisi kunnollinen ja meille sopiva. Me Kertun kanssa olemme tavattoman tyytyväisiä emäntäämme, sillä hän on osoittautunut myös säästäväiseksi. Kun nyt olisi ne teidän uudet tulokkaat kunnollisia. Ajatteleeko Kalervo vielä kokovuotisia harjoittelijoita? Näille harjoittelijoille käskin Kertun ostaa lusikat. Hän laittanee ne tänään tulemaan. Onko nyt pidetty huolta, että mylly pyörii yöt ja päivät. On kiusallista maksaa myllytilejä vaikka on mylly. Käske pitää huolta, ettei näin kävisi. Tilauta Juholalla sitä kunnollista lakanakangasta ja ota tarpeellinen määrä pankista tähän. Ehkä marraskuun alussa käyn katsomassa sinun Oulun ostoksia ja niiden vaikutusta. Kirjoita nyt taloudesta ja töistäkin jotain, sillä yhä loitommalle joudun niistä tietojen puutteesta. Kaipaava Kyöstisi”