Kirje 1912-3-26, Helsinki

R.K. ja lapsukaiset ”Kiitos kirjeestäsi. Etten väärin muista, niin myllyssä on vähän jauhoja. Jyviä saa ottaa vanhasta aitasta ohria ja puojissa on myös kauroja, jos lehmille tahtoisi kaurajauhoja. Pitkiin pakinoihin en nyt ryhdy, sillä sanon teille sen ilosanoman, että maanantaina tulen kotiin. Ajattelen matkan järjestää niin, että lähden täältä lauantainiltana ja menen Ouluun emäntää katsomaan sunnuntaina ja palaan sieltä maanantaina joko postijunassa kello 3 tai sitten iltajunassa, jos en postijunaan joudu. Lähetin hänelle rahaa, vaan menen katsomaan onko hoito tarkoituksen mukaista, jotta voin päättää tuonko sen tullessani tänne. Näin luulen tekeväni parhaiten. Siis maanantaiksi hevonen asemalle. Kirjoitan emännälle ja kysyn, jos hän tuloani pitää tarpeettomana, jossa tapauksessa tulisin sunnuntaina. Tämä ei ole kovinkaan luultavaa, joten hevonen saa olla maanantaihin. Jos sunnuntaina tulisin niin ajan Raudaskoskelle kyytillä ja telefoonilla pyydän sinne hevosen. Ei siis nyt muuta kuin parhainta vointia toivoo sydämestään Kyöstisi”. Jos sinulla on jotain asiaa niin kirjeesi saan, jos perjantaiaamuna lähtee sieltä. Ilmoita samalla, jos välttämättä sunnuntaina pitäisi tulla kotiin. Sama”