Kirje 1913-4-18, Helsinki

R.K. Koetan saada taas muutaman sanan vaikka aika on rajoitettu. Ehkäpä pärjäämme entisillä hevosilla, joten en nosta 450 markkaan. Jos kumminkin tahtovat meille antaa niin suitsineen ränkineen saat antaa 425 markkaa. Älä pane sitä rahaa pankkiin kirjoihin vaan saisihan se siellä kaapissa säilössä olla. Minulla on täällä 1000 mk ja aion maksaa nyt tällä velkani Kalajoen pankkiin, joten tulen melkein tyhjänän takaisin.Liian vähän panitte Ervastille. Olisi pitänyt ainakin 5 mk laittaa. Sanopa Iisakille, että lainaa Niemelästä kusiarkun, jos oma ei pidä ja ajattaa vähän sitä kusta kellarista tunkijoiden päälle. Se on heti tehtävä, kun pääsee ovelle hevosella. Jäisen maan päälle ajo ei paljon auta, vaan voisi sitä nyt vähän paljaan oleville kedoille ajaa. Waroita kellarin sulkemisesta väliajoiksi. Minusta oli hyvä, ettei Söderlund tullut. Kyllä maamiehen ammatti vaatii kaupunkilaiselta niin paljon kieltäytymistä, etten usko satunnaiseen haluun. Pianhan tulen, että on turha kaikkea kysellä, vaan johtuu ne asiat mieleen. Sydämelliset terveiset Kyöstiltäsi”