”Rakkaimpani Tein tässä juuri Pikkaraisen tilit, jotka jäivät kesken Raudaskoskella käydessäni. Jätin sinne rahat, niin ettei mene enää kuin pari sataa markkaa. Hoidan sen täältä. Pane kassakirjaan ellei sinne ole jo merkitty, että Pikkaraisen jaossa maksettu 3378 mk. Tulopuolelle tulee myös Lejander Pikkarainen maksoi 210 mk velkaa. Welkakirja on toisten joukossa, joten saisit sen lähettää Soini Kontiolle hänen oman velkakirjan kanssa. Kirjoita alle maksettu kuitiksi maanjaossa K. Kallio.Nyt on teillä ollut se suuri lahtipäivä. Tietysti on sinulle siellä vieläkin samoja touhuja. Pane nyt heti myös sika. Jos pitää viedä Ylivieskaan itse, niin samalla saanee siellä ryyniä, ellei Nivalassa tule hyviä ja saat ne velkakirjat myös Raudaskoskelle. Miten on Ajon asiat? Laittakaa kenkään se Lissu, että voitte ajaa tai myydä sen. Alle 800 mk ei myydä, mutta sillä saat antaa mennä. Ränkiä ei saa antaa. Onko se Ransu antanut maksun niistä linjapuista. Puut tietysti on jäänyt itselle. Ne pitäisi korjata pois ensi kesänä. Aion tehdä sinulle laskelmat viljan tarpeesta, vaan en jouda laskemaan siemenen tarvetta. Sinun täytyy pyytää Heikkiä tai Eemeliä täyttämään kaavakkeet. — Mehtälän rukiit pitää lajitella yhteen tai kahteen kertaan. Häränjyvät myydään apteekkiin ja muut viedään elintarvelautakunnalle. Jos ohria liikenee, niin otetaan ne suo-ohrat Mehtälästä. Toimita nämä marraskuussa elintarvikelautakunnalle. Heti kun vaan kylmää, että joutaa lajittelemaan. Miten järjestyy Eemelin olo?
Teetä miehille saappaat jokaiselle. Älä tytöille teetä kuin yhdet kengät, kun näkee varastot. Käy vintillä katsomassa, onko siellä pieniä nahkoja. Anni Kalliselle saisit teettää kengät, ellet anna hänelle rahaa sitä muistosormusta varten. Oikein minun haluttais kirjoittaa tädille, kun ei sille kelvannut semmoinen hoitaja. Näin jokapäiväisiä talousasioita minä kirjoittelen ja sinä luulet täällä kaanuunien paukkuvan. Kyllähän niitä vieraita voi lähellä kuljeskella, vaan ei täällä mitään hätää ole. Enkä niitä pelkääkään, mutta minua huolettaa sosialistien ja venäläisten villiintyminen. Edusmiehet alkavat saapua. Onko minulle tullut valtakirjaa eduskuntaan. Lähetä se heti tänne sisäänkirjoitettuna. Tavallisesti sen tuo poliisi. Kysy häneltä, sillä muuten en sinne kelpaa. Täällä on kiire. Älä nyt pelkää tähteni. Koeta pitää apua, ettet rasittuisi. Ota se Anni, jos mieluummin tulisi kuin menisi Haapavedelle. Puhu tuosta Jennille ja sano, että loukkaannun tätiin, kun ei mikään kelpaa. Siten näet mitä hän tuumii. Salkkuni on täynnä papereita ilta- ja yötyötä varten. Täytyy välistä nostattaa mieltä työhön ryhtyessä tähän tapaan. Työhön isänmaan puolesta. Silloin on kuin uusi ponnistus. Teille toivotan terveyttä ja rauhaa! Te olette ensimmäiset ja viimeiset mielessäni päivän taipaleella. Tervehdys teille Kyöstiltäsi”