Kirje 1917-4-27, Helsinki

Rakkaimpani! Waikka tiedänkin saapani kirjeen, niin täytyy jo aamulla ryhtyä kirjoittamaan, sillä voi olla mahdollista, etten pääse istunnosta ennen junan lähtöä (6,10). Olepa hyvä ja käske Iisakin seuloa yksi säkki heinänsiemeniä ja lähettää heti.Jos sinulla mielestäsi on liikoja rahoja niin voisit postisäästöpankkiin myös panna, sillä sieltä saa mukavasti pois. Pane omalla nimelläsi. Minulla olisi enempikin sinulle lähettää, vaan en luule sinun tarvitsevan. Käyttäkää jauhoja ja laita johonkin yksikään amme hädän varalta. Pelkään tulevan niin suuren hädän, että suolivyötä täytyy kiristää yleisesti. Täällä ei saa enää kuin 250 gr henkiä kohden päivässä. Leipäkortti täytyy olla taskussa näyttää, muuten ei saa murenettakaan. Neljä hyvin pientä viipaletta tuodaan leipää, kun syö 3:50 pennin aterian. Pituudeltaan noin 7-8- senttiä ja 1 sentin vahvuinen. Terve olen ja muutenkin virkku. Entisessä asunnossani olen, enkä tiedä muutostani vielä, kenties 10 päivän tienoilla. Ilmoitan aikanaan. Sydämelliset terveiset teille kaikille kaipaavalta Kyöstiltäsi