Kirje 1917-6-1, Nivala
Rakkaimpani! En aikonut kirjoittaa, kun postikortilla, vaan en löytänytkään joten täytyy näin vähän tähden uhrata 25 p. Wienossa oli taas illalla kuume vaan ei niin korkea 38,1, siis taas tuntuu mukavammalta.Kaksi päivää täällä oli oikein lämmintä ja ukkosen sadetta vaan nyt niin ankara kylmä ja kova tuuli. Taivas kylmän kuulakas. Saa nähdä muuttuuko tämä tämmöiseksi tuoden sydämeen masennusta ja toivottomuutta. Täällä on jo melkein kaikkien lehmät ja lampaat ulkona. Kyllä niitä on vaikea sinne panna, kun on niin kylmä. Mehtälästä on käyty meijerissä, kun eivät pärjää maidosta. Ransu ei ollut tiennyt vielä sitä hevosen myyntiä. Maikki tyttönen voi hyvin. Rönkä on kertonut semmoista, että Maikille on tullut postihallitukselta 550 mk, kun laskussa on erehdytty. Maikki ei ole minulle mitään sanonut.
Sairaalaan minun täytyi antaa maitoa, kun meijeriltä eivät saaneet. Kuinkahan paljon perin litrasta. En anna samalla kuin muille, sillä se on minulle vastenmielistä. Jussi Nuolioja aikoi hevosensa kanssa tulla maksamaan jauhoja. Iisakki sanoi, että työtä on. Posti pian lähtee, joten lähetän tämän tuomaan isälle lämpöiset tervehdykset omiltasi”