Kirje 1919-9-27, Kotona

Rakkaimpani! ”Nyt auramiehet toivat aurat pois. He viipyivat siinä 6 1/2 päivää. He toivat tänne Heikkilään toisen auran, kun sinä olit käskenyt sepän tehdä siihen vanhan auraan terän ja laittaa sen kuntoon, niin seppä sanoi, ettei siitä enää tule auraa. Osat ovat niin kuluneet. Niin me ostimme uuden ja anoimme sepän laittaa sen. Nyt minua harmittaa tämä auran osto, kun Mehtälässä niin pian joutuivat aurat irti. Mistähän me saamme niitä koelypsyplanketeita, sillä niitä ei ole enää kotona. Karjakollakaan ei ole monta ollut ja kaikki on niin jälessä. Ja hän on vienyt ne lypsymäärät mennessään, sillä hänkin vain pani vihkoihinsa, kun ei ollut planketeita.taas on satanut koko yön, vaan pouta näyttää päiväksi tulevan, joten on parempi perunamaalla olla. Vielä on perunaa ottamatta vainio aittojen tykönä.
Oulussa ostin Weikolle potkupallon, vaikka se maksoi 50 mk, vaan katsoin, että se oli välttämätön. Kertulle ostin nuken, jonka hän jouluksi tuo Katrille. Nämä lapset tarvitsevat toimintaa sitä ei kaipaa Wieno. Hän kaipaa kirjoja. Joudutan tämän postiin. Jumala suojatkoon sinua omasi”