Kirje 1921-8-12, Nivala
Rakkaimpani! Kiitos kirjeestäsi. Nyt olen maksanut veron. Rahaa meni 339 mk. Kruununvouti katsoi vain sinun maksamasi koron ja sen mukaan laski. Saajaranta pyysi samalla, että jos Sinä ministerinä puoltaisit avustusta Haapaveden yhteiskoululle silloin, kun ne avustusasiat ovat siellä esillä. Hän sanoi myös Liakan aikoneen puoltaa avustusta. Saajaranta oli minulle oikein kohtelias, sillä kun menin veronmaksupaikalle niin oli siellä kovin pitkä jono jo miehiä ja poliisi aina pani uudet telineet jonon päähän vaan en minä kehdannut mennä yksin naisena joukkoon ja poliisi kai kävi sanomassa minun läsnäoloni, sillä S. pyysi minut heti maksamaan. Kyllä minusta se oli niin kauniisti tehty, koska en ollut vielä oikein tervekään.Huomenna tulee kotona ruis leikatuksi, ja sitten mennään Mehtälään. Ovat siellä jo vähän leikanneet ei paljon. Kyllä ihmisraukat ovat tehneet suurta sirppihallaa, sillä meidän myllyssäkin oli niin kovin pieniä rukiita, että näytti kuin kova halla olisi ollut niiden kasvua ehkäisemässä. Olisi sitä nyt vettäkin puintia varten, kun nyt ilmat pysyisivät kuivina. Otetaanko Penssarin Ransu tekemään sitä kuivausriihen kiuasta?
Kuules, kun vähän meinasimme Maija Honkalaa lapsille emännäksi. Emme ole häneltä vielä kysynyt ennen kuin sinä sanot mielipiteesi ja kuinka paljon hänelle maksetaan kuukaudessa palkkaa. Tänään tulee kotona ruis tehdyksi ja huomenna mennään Mehtälään kylvämään. Kiitos kirjeestäsi, joka juuri tuotiin postista. Maanantaina mennään Mehtälään koko väellä ja lasketaan siellä kaikki mikä on valmista, niin on ainakin aikeemme. Kyllähän kaikki talven varalle korjuu tarvitsisi Sinun johtoasi sehän on varma, vaan täytyyhän sitä näinkin remppasta. Jospa minä olisin oikein vankka ja riski niin se menisi paremmin, kun voisi olla mukana työssä. Eemeli on ollut myllyssä, vaan ei siellä ole ollut kovin paljon käytteitä ja hän tänään jo yrittikin tekemään niitä lantavaunuja, vaan tulikin joku pussi käytettäväksi. Lopetan, sillä hipasen sänkyyn. Lämpöinen tervehdys omiltasi”