Kirje 1923-10-26, Helsinki

Rakkaimpani! ”Kyllä minua hirvittää ne sinun kiusauksesi. Kylläpä pojat tekivät ruman teon ennen lähtöään. Paras on, että Toivokin menee kun tämmöisiä oikkuja näyttää.Paperoita vaan se karjakon kamari, mutta vinttikamaria ei anneta karjakolle. Täytyy toivoa, että hän ymmärtää asemansa. Miestä emme sinne laita, mutta hänenhän ei tarvitse lantaa luoda. Siat voimme ottaa Nannin haltuun.
Tulen sinne 2 pv. Ota Juholalta rahaa, jos tarvitset enempi kuin meijeritili ja sano, että maksan tultuani. Tämän sanon siltä varalta, jos huomenna en ehdi hankkimaan. Minulla on tässä monenlaisia kiusoja, mutta näytän niistä selvenevän verrattain hyvin.
Presidentti pyysi mukaansa Turkuun 31 pv, jolloin on hovioikeuden 300 vuotisjuhla. Menen sinne ja 1 pv lähden kotiin. Tytöille emme ole kirjoittaneet enkä kirjoitakaan kuin kahdelle ja sanon olevan 31 pnä hevosen asemalla. En ehdi enempää. Rukoilen voimia kantamaan kuormaasi. Syd. tervehdys Kyöstiltäsi”