Kirje 1926-5-18, Helsinki

Rakkaat kotolaiset! ”Kiitos kirjeistänne. En nyt jouda niihin monella sanalla vastaamaan eikä liene tarpeenkaan, sillä koetan päästä sinne käymään ensi pyhän aikana. Silloin voin ostaa eli maksaa sen uuden liinakon hinnan, jos teillä on rahanpuute. Apulannat maksoin tänään. Nyt on täällä ensimmäinen tosi lämmin päivä. Wiime yönä on satanut ja nyt on lämmin.Kirjoitan Muuruvedelle Heikkiselle, että hän kehottaa osuuskauppaa maksamaan ne oljet. Samalla tarjoan vielä niitä rukiinolkia a 30 p kg, etteivät jää myymättä. Siellä kuului olevan asemilla varastoja mätänemässä. Jos saadaan Nivalan asemalla a 30 p, niin myydään vaikka lastaus tuleekin kiireiseen aikaan. Ilmoitan tästä Muruveden meijerille, koska heillä on rahti huokea. Määrään heillekin a 30 p. En kirjoita enempää. Sydämelliset terveiset Isältä”
JK Varatkaahan lauantaina hevonen kotiin, että menen heti tultuani Mehtälään. Samoin myös sauna on lämmitettävä kunnolla, että saa lämpimäksi ruppinsa kaikkien retkeilyjen jälkeen.”