Kirje 1928-11-12, Helsinki
Rakkaimpani” Kiitos kirjeestäsi. Hätiköimiselläsi teit ainakin 200 markan vahingon, sillä Olkkonen peri kunnan kassaan kuukauden koron, vaikka oli kulunut vain 10 päivää ja nyt saan apteekkarille maksaa samasta rahasta 20 päivän koron, kyllä minä tiesin, että se on maksettava 1 päivä marraskuuta vaan ei olisi penniäkään enempää mennyt korkoa, jos olisi maksanut 1 päivä joulukuuta, sillä lain mukaan saa kunta periä kuukauden osalta kuukauden koron. Lisäksi joudun voimattomaksi nyt maksamaan apteekkarille, sillä ei minulla ole rahaa kuin 3000 markkaa, sillä tyhjensihän taskun kahdesti viime kuussa. Ei tämä järjestely ollut nyt eteenpäin vievä niin hyvä tarkoitus kuin sinulla onkin ollut. Ja lisäksi se harmi, etten voi maksaa apteekkarille ennekuin joulukuussa. — En minä myöskään olisi suostunut tyhjäksi ajattamaan a`2 mk/kg, kuten tunnuitte tehneen. Minulle ilmoitettiin 2:20-2:30 mk. — Niin iloa ei nyt kirjeesi tuonut, sillä minua hirvittää, jos Mehtälän haan rukiit ovat kokonaan mennyttä. En uskonut sitä yhdellä enkä kahdella lukemisella: Mehtälän haan rukiit myytiin — 33 vuoden sisällä olemme ostaneet 50 kg jauhoja ja nytkö tulee ostoleipä. Oli kumminkin hyvä, että tämän kuulin tänne, eikä vasta kotona. Nyt sen nieleskelen hiljaa, sillä se mielipahaksemme olisi voinut purkautua valitteluun, jota olisin saanut katua. Taloudellisesti näin raskasta kirjettä et ole vielä koskaan lähettänyt, sillä nyt vasta näen hallan tuhot koko alastomuudessaan. Meille ei kuulu mitään erikoista Sydämelliset terveiset Kyöstiltäsi”J.K. Luultavasti en päässe kotiin käymään.”