Rakkaimpani! ”Täällä satoi oikein kovasti melkein kaksi vuorokautta. Pyhää vasten yöllä se lakkasi ja pyhän paistoi kirkkaasti. Vaan pyhäiltana meni pilveen ja semmoiseen pilveen, että millä hetkellä tahansa voi pudota vettä. Sama pilvi on nytkin maanantaiaamuna, mutta sillä erolla, että se näyttää ohenevan. Meidän työjärjestelmä: Miehet ja hevoset kokoamassa seipäiltä heiniä, sillä ne olivat kuivia. Naiset Joelle takkoja hajottamaan, kun ensin kuorivat perunat. Erkki meni pöyhimään Joelle. Puolilta päivin menee koko väki Joelle katsomaan mitä voidaan tehdä heinille. Mehtälässä ei ole seiväsheiniä vaan koettavat sielläkin hajottaa, jos vain tuo ilma olisi vähänkään lupaavampi, että heti uskaltaisi hajottaa enempi. Kalervo onkin nyt pajassa korjaamassa niitto- ja haravakonetta, kun seppä ei korjannut lauantaina ja tuli katsoon tänä maanantaiaamuna 8 aikaan.Sinun puheestasi ei ole muuta sanottu kuin hyvää. Maksoithan Sinä sen seppeleen. Ruostesaarelle olit luvannut 1000 mk, jos hän ei pankista saa järjestymään asioitaan. Ja nyt hän pyytää sen meiltä. Meijeristä saimme 10272 mk vaan osuuskaupan lasku oli noin 4000 mk. Jospa meiltä ei puutukaan rahaa vielä tällä viikolla, vaikka annoimme Ruostesaarelle, saammehan porsaistakin. Lämpöinen tervehdys omaltasi”