Kirje 1933-8-2, Kotona

Rakkaimpani! ”Kiitos kirjeestäsi. Tervetuloa! Kyllä sitä aina mahtuu. Se vain on hankala, kun pitäisi Muhjalan puolella maalata. Jos tyttöjen huoneessa maalataan lattia niin ei tarvitse tälle puolella sijoittaa ketään ja se olisi tosi mukava. Lakanoita on kyllä heille, vaikka eihän ne kaikki ole ensiluokkaisia, vaan eihän herrat tavallisesti niitä arvostele. Se olisi kamalaa, jos rouvat olisivat mukana. Täytyy meidän muutenkin kunnostaa huoneita.En lähde kotoa mihinkään, sillä tyttöjen täytyy olla niityllä ja leikossa, kun ei ole otettu yhtään kasakkaa. Siihen huoneiden kunnostamiseen, jos lähetät vähänkään rahaa sekin minun matkaraha, niin siinä on minulle näkemistä, josta nautin. Jopa olisi ihana, että Elna saisi sieltä jotain työtä. On kamalaa mennä lisäksi Erkin harteille, kun on jo tarpeeksi taakkaa. Olen iloinen, että tulet kotiin käymään. Jumala Sinua suojatkoon. omasi”