Kirje 1934-8-15, Helsinki

Rakkaimpani! ”Taas istun paikallani pankissa lähteäkseni tunnin kuluttua kuulemaan tuomiota Johanssonin jutussa. Ensimmäisenä aamulla avasin kaikki ikkunat ja levitin viltin päivänpaisteeseen ja voin ilokseni sanoa, etten löytänyt siitä yhtään koita. Muutenkin oli kaikki ennallaan ja kasvit entisessä kunnossa. Matkalla nukuin hyvin vaan niska tuli kipeäksi, kun oli erilainen päänalunen.Palasin raastuvasta Johansson sai 4 kuukautta vankeutta ja meille neljälle miehelle 8000 mk kuluja. Yleensä tuomiota pidettiin lievänä, kun ei tuomittu vastoin parempaa tietoa tehdystä rikoksesta. Johansson ilmoitti luonnollisesti tyytymättömyytensä päätökseen, sillä lykkääntyy täten istuminen muutamia kuukausia.
Anna tämä toinen lappu Kalervolle. Ellei karjaa ole viety Joelle, niin on se heti vietävä ja pidettävä yhteen kyytiin mahdollisimman kauan, että saavat muut laitumet uuden ruohopeitteen. Järjestäkää perään katsomista ja Jänteen matkat kuten sovimme. Jänne voi olla tallissa yötä siellä. Niin vähän minulla on heti huolia tultuani ja tietysti nekin nukun unholaan. Tervehdykset teille Kyöstiltäsi”