Kirje 1934-8-22, Kotona

Rakkaimpani! ”Kiitos kirjeestäsi! En tule sinne nyt käymään on niin monta syytä. Tyttöjen takka purettiin ja se hajosi helposti tiiletkin murenivat. Niistä ehjistä tiilistä ei muuhun kuin rämmuuriin. Peltikuoret ostettiin ja pistettiin se pieni hälläkin siihen kylkeen. Kyllä muurari ihmetteli sen takan huonoutta, kun sisus oli aivan onttona, joten on ollut mahdoton pysyä sen huoneen lämpimänä. Kun Lyly saapi nyt tämän muuratuksi niin sitten hajotetaan perikamarin muuri ja patteri pistetään tilalle.Siirille olen puhunut hänen ja Martan tulosta ja hän on taipuvainen vaan Katri sanoi menevänsä kotiin ja se paha juttu, sillä hän on ollut ainoa tuki navetassa. Tänään annan Siirille postin ja Nellyä pyydämme myöskin sillä, kun hänelle tulee paremmat toverit, on hän hyvä tekemään työnsä. Kerro terveiset Katrille ja lupaa hänen tulla aikanaan kotiin. Hän itse halusi tulla lokakuussa ja sehän ei ole aikaista. Nyt on ihana ilma oikein Perttulin pikku kesä. Kalervo aikoi mennä kirjoittamaan. Hän kirjoittaa töistä ym. Kärenlampi on sairaana. Hänessä on keuhkokuume ja kertovat hänen olevan huonona. Vähänahon emäntä on halvattu. Jumala Sinua siellä suojatkoon omasi”